ÄϾ©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ÄϾ©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê É­ÁÖ´ó¾Æµê ÄϾ©½ð̫¡¹ú¼Ê¾Æµê ÀæÔ°±ö¹Ý ½ð̫¡´ó¾ÆµêÖвÍÌü ÄϾ©ÒøÐÓ¼ÑÂÃÁ¬Ëø¾Æµê СÄϹú·¹µê

²ÍÒû·þÎñ зÉÔ´¾ÆÂ¥ СÀæÔ°²ÍÌü ÂÒÊÀ¼ÑÈË1912µê Èýë²ÍÌü ö¦ÍÜ¹Ý ¿ËÀòË¿Í¡±ýÎÝÖÐɽ¶«Â·µê

µØ²úСÇø ÍòÏù«Ô¢ Óθ®Ð´åÎ÷ÃÅ(ÄϾ©) ÑÓÁäÏï3 ¶¼ÊÐÃû³Ç Ìì¿ÕÖ®¶¼ Ïฮ¼ªÛ¡

¹«Ë¾ÆóÒµ ÄϾ©½ðÀÚ»úµç³ÉÌ×É豸ÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚÒ»·Ö¹«Ë¾ ¹ú¼Êµç¹¤ÄϾ©Òø¶¦ÕÕÃ÷µçÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼Ñ±ö¶ÉÂÃÉç ÄϾ©³ÇÄϹ©µç¹«Ë¾ ÄϾ©ÊÐסլ½¨Éè×ܹ«Ë¾½¨Öþ²ÄÁϹ«Ë¾ ÐËÄþ»úµçÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ³Ç¸®Î÷½Ö/Î÷ìôÌÃÏï(·¿Ú) »ðÍßÏï/ÑÓÁäÏï(·¿Ú) ÄϾ©È«Ãñ½¡ÉíÖÐÐÄÍ£³µ³¡ ÖÐɽ¶«Â·/Î÷ìôÌÃÏï(·¿Ú) нֿÚ(¶«Õ¾) ³¤½­Â·1

½ðÈÚÐÐÒµ ºã·áÒøÐÐÄϾ©·ÖÐÐÓªÒµ²¿ ÄϾ©ÉÌÒµÒøÐб±ÇåÖ§ÐÐ ÖйúÒøÐÐÄϾ©ÊÐ̫ƽÄÏ··ÖÀí´¦ ÃñÉúÒøÐг¤½­Â·Ö§ÐÐ ÖйúÒøÐÐÓθ®Î÷½Ö·ÖÀí´¦ Å©ÐÐATM6

ÂÃÓξ°µã ×Üͳ¸®¾ÉÖ·(ÄϾ©) Ó°ÊÓ°Ù»¨Ô°(ÄϾ©) д󶼹㳡 Àìô ÄϾ©×Üͳ¸®¾°Çø ÇåÇàËÂ

ÆäËüÀàÐÍ Ðǹû°ÉÐÂÊÀ¼Í¹ã³¡µê ÄϾ©ºì·¿×Ó»éÇìÀñÒÇÊÂÎñËù¹¤³Ì²¿ ÓÀ°²³¬ÊÐ ÄϾ©ÃÀÇÅÐÅÏ¢¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÏÉÄÝÀٵ£¨ÖÐɽ¶«Â·£© ÄϾ©ÊÐПëЭ»á

Æû³µ·þÎñ ÄϾ©µÛÔ¯Æû³µ×°è«Ñø»¤·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ À´¾¢Ä¦ÍгµÉ̵ê ÄϾ©¶«·½Æû³µÃ³Ò×ÖÐÐĵÚÒ»ÓªÒµ²¿ ÖйúµçÐÅÄϾ©µçОÖÆû³µ¶Ó Ðdz¿Ä¦Åä Ó­¿Í¡Æû³µ×âÁÞ

ÉÌÎñ´óÏà ºêÒµ´óÏà ¶«¶É´óÏÃ(ÄϾ©) ÈËÃñ´ó»áÌÃ(ÄϾ©) ͨ´ï´óÏà ÌìÐй¬´óÏà ´óÐ鬻áÌÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ½­ËÕ¹ãÊÓÅàѵÖÐÐÄ °×ÏÂÇø»´º£Â·½ÖµÀÈë¿ÚѧУ ÄϾ©Óθ®Î÷½ÖÓ׶ùÔ° »ªÌ©Ö¤È¯ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ÉϺ£Ö¤È¯±¨¹ÉÃñѧУ Ê¡¾©¾çÍÅ °×ÏÂÇø»´º£Â·½ÖµÀµ³(Õþ)У

ÐÝÏÐÓéÀÖ ×Ͻð´óÏ·Ôº 汶øÃ÷ÃÀÈÝ ×Ͻð´ó¾çÔº(ÄϾ©) ½­ËÕ×Ͻð´óÏ·Ôº ³¤½­µçÓ°Ôº ½­ËÕÊ¡¾©¾çÔº

Ò½ÁÆÎÀÉú ¾©»ªÒ½Ôº(ÄϾ©) ÄϾ©Ò½Ò©Ò©Æ·Åú·¢²¿ ÄϾ©ÊÐÒ½Ò©¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÄϾ©Òå³ÏÒ©µê ¾©»ªÒ½Ôº£¨ÄϾ©£© ÄϾ©Ð»¯Â³¿¹´óÒ©·¿Íø½íÊзֵêNO.14

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÒƶ¯Í¨Ðų¤½­Â·ÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯Óθ®Î÷½ÖÓªÒµÌü ½­ËÕÒƶ¯µç»°ÏúÊÛÒÃÖÐ(̩ʵ)Á¬Ëøµê ³¤Í¨Ñ°ºô1 ÖйúÁªÍ¨Ñ°ºôÐÂ×ø±êµê »úÍõͨѶ³¤½­Â·Á¬Ëøµê

Ô˶¯³¡¹Ý ÄϾ©È«Ãñ½¡¿µÖÐÐÄ ÄϾ©ÊÐÌåÓý¹Ý½¡¿µ½¡ÉíÖÐÐÄ ÊÐÌåÓý¹Ý ÊÐÍøÇòЭ»áÖÐɽ¶«Â·ÍøÇò¾ãÀÖ²¿ ÄϾ©ÊÐÌåÓý¹ÝÌ«¿ÕÎèÌü ÌåÓýÊÂÒµ·¢Õ¹ÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø µË¸®ÏïÉçÇø¹¤»á °×ÏÂÇø»´º£Â·µØÇøÈË´ó´ú±í»î¶¯Õ¾ µË¸®Ïï¾Óί»á¼Æ»®ÉúÓý»áÔ±Ö®¼Ò °×ÏÂÇøÈËÃñÕþ¸®»´º£Â·°ìÊ´¦ µË¸®Ïï¾Óί»áÉç»á·þÎñÕ¾ °×ÏÂÇø»´º£Â·½ÖµÀÔÙ¾ÍÒµÖ¸µ¼ÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ »ª³Ï±ãÀûÄ϶«µê ÄϾ©³¤·¢µç×ÓÅäÌ×ÖÐÐÄ ÐÂËÉÔª ÂÝË¿ÂÝñ ÄϾ©»ªÄÏËÜÁÏÎå½ð¾­Óª²¿ ÄϾ©ÒÕñÑ»­µê